Tea idézetek

(felhasznált fotó: 五玄土 ORIENTO, Unsplash)

Teás idézetek – magyarul

Nekem nyugalom kell. És azért, hogy békében hagyjanak, egy kopejkáért rögtön eladom az egész világot. A világ pusztuljon el – vagy én teát ihassak? Azt felelem: inkább a világ pusztuljon el, csak én ihassak mindig teát!

Dosztojevszkij: Feljegyzések az egérlyukból

Ha ez kávé, akkor kérem, hozzanak teát, de ha ez tea, akkor inkább kávét kérek.

Abraham Lincoln

Fantasztikus élmény volt hallani, milyen mélyre ástak az öröm és a szenvedés témájában, de tudtam, ha ilyen tempóban haladunk, a tizedével sem végzünk azoknak a kérdéseknek, amiket fel akartam tenni.
A dalai láma megpaskolta az érsek kezét és azt mondta:
– Van egy csomó napunk, semmi probléma. Ha a beszélgetés csak 30 percig vagy egy óráig tartana, akkor le kellene rövidítenünk a válaszainkat.
– Neked kell lerövidítened a válaszaidat – felelte az érsek. – Én rövid vagyok.
– Először teázzunk, aztán én is rövid leszek.

Douglas Abrams: Az öröm könyve – Őszentsége, a Dalai Láma és az emberjogi aktivista, Desmond Tutu érsek beszélgetése

Valamiféle finom varázs van a tea ízében, amelytől ellenállhatatlanná és eszményítésre oly alkalmassá válik. […] Nincs meg ebben az ízben sem a bor arroganciája, sem a kávé kemény tudatossága, sem pedig a kakaó negédes ártatlansága.

Okakuro Kakuzo: Teakönyv (Magyar László András fordítása)

Tajtékzik a szám, de ha odahoznak holmi kis bábut, adnak egy kis cukros teát, mindjárt lecsillapodok. Még meg is hatódok, bár később biztosan magamra is csikorgatom a fogam, és a szégyentől álmatlanságban szenvedek néhány hónapig. Ilyen a természetem.

Dosztojevszkij: Feljegyzések az egérlyukból

Kevés olyan szeretetre méltó pillanata van a napnak, mint az a ceremónia, amit a délutáni teázásnak szentelünk.

Henry James

– Igyál még egy csésze teát – kínálgatta a Kalapos Alice-t.
– Én eddig egyetlen csészével sem ittam – tiltakozott Alice sértetten -, hát nem ihatok még egy csészével.
– A semminél kevesebbet természetesen nem ihatsz – bölcselkedett Április Bolondja -, de a semminél többet annál könnyebben.

Lewis: Alice Csodaországban

A japán teaszertartás több, mint a forma idealizálása; egyet jelent az élet művészi hitvallásával.

Okakuro Kakuzo: Teáskönyv

Végül, a teát – hacsak nem orosz módon isszuk – cukor nélkül kell inni. Nagyon jól tudom, hogy kisebbségben vagyok ezzel. De mégis, hogyan nevezheti valaki igazi teakedvelőnek magát, ha elrontja a tea ízét cukor hozzáadásával? Ugyanilyen ésszerű volna borsot vagy sót tenni bele. 

George Orwell: Egy csésze jó tea

A tea eredetileg orvosság gyanánt szolgált, ám az idők során kedvelt frissítő itallá vált szerte a világon. A VIII. századi Kínában bevonult a költészet világába is, mint a vendéglátás kifinomult módja. Japán a XV. században az esztéticizmus rangjára emelte a teázást, melynek kultusza a szépséget bálványozza a mindennapi élet alantas viszonyai közepette. A puritanizmusnak és a harmóniának, a kölcsönös jóakarat szellemének, valamint a társadalmi rend romantikus felfogásának hitvallása. Célja valójában a Tökéletlen, hiszen a lehetséges harmónia megteremtésére törekszik egy lehetetlen közegben, amit életnek hívunk.

Okakuro Kakuzo: Teáskönyv

Egyik reggel Csao-csou az új szerzeteseket fogadta: 
– Jártál már itt? – kérdezte az egyiket. 
– Igen. 
– Gyere, igyál egy csésze teát! 
Aztán egy másikhoz fordult: 
– Jártál már itt? 
– Még nem. 
– Gyere, igyál egy csésze teát! 
A szerzetes-felügyelő félrehívta a mestert: 
– Az egyik már járt itt, erre te megkínálod teával; a másik még nem járt itt, erre te ugyancsak teával kínálod. Jelent ez valamit? 
– Felügyelő! – szólt Csao-csou. 
– Tessék. 
– Gyere, igyál egy csésze teát!

Terebess Gábor: Folyik a híd

Li Taj-pónak van egy mondata: csak aki iszik, annak a neve maradandó. Hogyha az ivás nemcsak az alkoholra, hanem a teára is vonatkozik, akkor én már ezek közé az ivók közé tartoznék.

Csia Pingao: Teáscsésze

Teás idézetek – angolul

There is something in the nature of tea that leads us into a world of quiet contemplation of life.

Lin Yutang , kínai író, fordító, filozófus, nyelvész és feltaláló

A woman is like a tea bag – you can’t tell how strong she is until you put her in hot water.

Eleanor Roosevelt

A satisfying cup of tea is one that has been made with care and focus using good quality tea leaves. It tastes even better if it is made for you while you take a break to pause and enjoy it!

Linda Gaylard, tea sommelier

I am sort of a tea addict. I structure my day by cups of tea.

Sunand Tryambak Joshi, amerikai irodalomkritikus és novellista

Where there’s tea there’s hope.

Arthur Wing Pinero, színész és drámaíró

There are those who love to get dirty and fix things. They drink coffee at dawn, beer after work. And those who stay clean, just appreciate things. At breakfast they have milk and juice at night. There are those who do both, they drink tea.

Gery Snyder, költő és környezetvédelmi aktivista

You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me.

C. S. Lewis

I got nasty habits; I take tea at three.

Mick Jagger

Honestly, if you’re given the choice between Armageddon or tea, you don’t say ‘what kind of tea?’

Neil Gaiman

Thank God for tea! What would the world do without tea! How did it exist? I am glad I was not born before tea.

Sydney Smith

I was always brought up to have a cup of tea at halfway up a rock face.

Bear Grylls

There is something in the nature of tea that leads us into a world of quiet contemplation of life.

Lin Yutang, kínai író, fordító, filozófus és feltaláló

But indeed I would rather have nothing but tea.

Jane Austen: Mansfield Park

The first cup moistens the throat;

The second shatters all feelings of solitude;

The third cup purifies the digestion, re-opening the five thousand volumes I’ve studied and bringing them to mind afresh;

The fourth induces perspiration, evaporating all of life’s trials and tribulations;

With the fifth cup, the body sharpens, crisp;

The sixth cup is the first step on the road to enlightenment;

And the seventh cup sits steaming— it needn’t be drunk, as one is lifted to the abode of the immortals.

Lu Tong: The Seven Bowls of Tea

További teás idézeteket találsz képekkel az Idézetek képekkel oldalán.

❓ Te is tearajongó vagy? Add meg a mail címed itt, hogy mindig értesíthesselek a teás ínyencségekről! 🎁 Okés, jöhet! 🎁

Még ázik a teád. Addig olvasd el ezeket is:

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Share This